{"id":9375,"date":"2025-06-18T20:11:16","date_gmt":"2025-06-18T18:11:16","guid":{"rendered":"https:\/\/aminogram.com\/signalement-dune-violation-de-donnees-personnelles\/"},"modified":"2025-06-30T17:15:51","modified_gmt":"2025-06-30T15:15:51","slug":"report-of-a-personal-data-breach","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aminogram.com\/en\/report-of-a-personal-data-breach\/","title":{"rendered":"Report of a personal data breach"},"content":{"rendered":"<main id='oxy-main'><section class=\"oxy-container-9375-105 oxy-container section section--tight\"><div class=\"oxy-container-9375-104 oxy-container wrap legal\"><div class=\"oxy-shortcode-9375-106 oxy-shortcode crumbs\"><nav aria-label=\"breadcrumbs\" class=\"rank-math-breadcrumb\"><p class=\"crumbs-line\"><span class=\"last\">Home<\/span><\/p><\/nav><\/div><h1 class=\"oxy-text-9375-101 oxy-text legal-title\">\nReport of a personal data breach\n<\/h1><div class=\"oxy-rich-text-9375-107 oxy-rich-text legal-text\">\n<h4>Report a data breach related to the use of our service<\/h4><p>The protection of your personal data is a priority for AMINOGRAM.<br>If you suspect a data breach (unauthorized access, data loss, accidental disclosure, etc.) related to the use of our software <strong>BiodyManager.com<\/strong> or our mobile application <strong>BiodyConnect<\/strong>, we invite you to report it to us without delay.<\/p><h4>When should a breach be reported?<\/h4><p>Here are some examples of situations that should be reported:<\/p><ul><li>You had access to data that was not intended for you<\/li><li>Personal data was displayed publicly or misdirected<\/li><li>An unauthorized third party gained access to your account<\/li><li>A technical issue appears to have compromised data confidentiality<\/li><\/ul><h4>Handling of Reports<\/h4><p>The information you provide will be handled confidentially by our data protection team.<br>Please make sure not to include any unsolicited sensitive information and never share passwords through the form.<\/p><h4>Our commitments<\/h4><ul><li>Respond to your report within a maximum of 72 hours<\/li><li>Take all necessary technical and organizational measures<\/li><li>Keep you informed of the situation\u2019s progress<\/li><\/ul><h4>Direct contact (in case of emergency)<\/h4><p>If you are unable to use the form, you can also write to us at the following address: <a href=\"mailto:data.security@aminogram.com\">data.security@aminogram.com<\/a>.<\/p><p><strong>The information collected in this form is recorded in a computerized file by AMINOGRAM <\/strong>for the management of personal data breach reports. In accordance with the GDPR, you may<br>exercise your right to access and rectify your data by contacting <a href=\"mailto:contact@aminogram.com\">contact@aminogram.com<\/a>.<\/p><h4>Report form<\/h4><p>You can report any incident via the secure form below:<\/p>\n<\/div><div class=\"oxy-shortcode-9375-108 oxy-shortcode legal-form\"><form class=\"amg-form\" id=\"amg-breach\" method=\"post\" action=\"https:\/\/aminogram.com\/wp-admin\/admin-post.php\"><input type=\"hidden\" name=\"action\" value=\"amg_breach\"><input type=\"hidden\" name=\"lang\" value=\"en\"><input type=\"hidden\" name=\"return\" value=\"https:\/\/aminogram.com\/en\/report-of-a-personal-data-breach\/\"><input type=\"hidden\" name=\"ts\" value=\"1792041358\"><div class=\"amg-form-hp\" aria-hidden=\"true\"><label>Website <input type=\"text\" name=\"amg_website\" tabindex=\"-1\" autocomplete=\"off\"><\/label><\/div><div class=\"amg-form-field amg-form-field--email\"><label class=\"amg-form-label\" for=\"email_violation_donnees_en\">E-mail<span class=\"amg-form-required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input class=\"amg-form-input\" type=\"email\" id=\"email_violation_donnees_en\" name=\"email_violation_donnees_en\" required placeholder=\"E-mail\" autocomplete=\"email\"><\/div><div class=\"amg-form-field amg-form-field--text\"><label class=\"amg-form-label\" for=\"nom_violation_donnees_en\">First and last name<span class=\"amg-form-required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input class=\"amg-form-input\" type=\"text\" id=\"nom_violation_donnees_en\" name=\"nom_violation_donnees_en\" required placeholder=\"First and last name\" autocomplete=\"name\"><\/div><div class=\"amg-form-field amg-form-field--text\"><label class=\"amg-form-label\" for=\"fonction_service_violation_donnees_en\">Position \/ Department<span class=\"amg-form-required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input class=\"amg-form-input\" type=\"text\" id=\"fonction_service_violation_donnees_en\" name=\"fonction_service_violation_donnees_en\" required placeholder=\"Position \/ Department\"><\/div><div class=\"amg-form-field amg-form-field--email\"><label class=\"amg-form-label\" for=\"adresse_email_connexion_violation_donnees_en\">Login email address for the BiodyManager.com \/ BiodyConnect service<span class=\"amg-form-required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input class=\"amg-form-input\" type=\"email\" id=\"adresse_email_connexion_violation_donnees_en\" name=\"adresse_email_connexion_violation_donnees_en\" required placeholder=\"Login email address for the BiodyManager.com \/ BiodyConnect service\"><\/div><div class=\"amg-form-field amg-form-field--tel\"><label class=\"amg-form-label\" for=\"telephone_violation_donnees_en\">Phone number<\/label><input class=\"amg-form-input\" type=\"tel\" id=\"telephone_violation_donnees_en\" name=\"telephone_violation_donnees_en\" placeholder=\"Phone number\" autocomplete=\"tel\"><\/div><h4 class=\"amg-form-head\">Incident details<\/h4><div class=\"amg-form-field amg-form-field--date\"><label class=\"amg-form-label\" for=\"date_del_incident_violation_donnees_en\">Date of the incident<span class=\"amg-form-required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input class=\"amg-form-input\" type=\"date\" id=\"date_del_incident_violation_donnees_en\" name=\"date_del_incident_violation_donnees_en\" required><\/div><div class=\"amg-form-field amg-form-field--time\"><label class=\"amg-form-label\" for=\"heure_approximative_violation_donnees_en\">Approximate time<span class=\"amg-form-required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input class=\"amg-form-input\" type=\"time\" id=\"heure_approximative_violation_donnees_en\" name=\"heure_approximative_violation_donnees_en\" required><\/div><div class=\"amg-form-field amg-form-field--textarea\"><label class=\"amg-form-label\" for=\"description_del_incident_violation_donnees_en\">Description of the incident<span class=\"amg-form-required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><textarea class=\"amg-form-input\" id=\"description_del_incident_violation_donnees_en\" name=\"description_del_incident_violation_donnees_en\" rows=\"3\" required><\/textarea><\/div><fieldset class=\"amg-form-field amg-form-field--checkbox\"><legend class=\"amg-form-label\">Categories of data involved<\/legend><div class=\"amg-form-check\"><input type=\"checkbox\" id=\"categories_de_donnees_concernees_violation_donnees_en-1\" name=\"categories_de_donnees_concernees_violation_donnees_en[]\" value=\"identite\"><label for=\"categories_de_donnees_concernees_violation_donnees_en-1\">Identity<\/label><\/div><div class=\"amg-form-check\"><input type=\"checkbox\" id=\"categories_de_donnees_concernees_violation_donnees_en-2\" name=\"categories_de_donnees_concernees_violation_donnees_en[]\" value=\"coordonnes\"><label for=\"categories_de_donnees_concernees_violation_donnees_en-2\">Contact details<\/label><\/div><div class=\"amg-form-check\"><input type=\"checkbox\" id=\"categories_de_donnees_concernees_violation_donnees_en-3\" name=\"categories_de_donnees_concernees_violation_donnees_en[]\" value=\"donnes-de-sante\"><label for=\"categories_de_donnees_concernees_violation_donnees_en-3\">Health data<\/label><\/div><div class=\"amg-form-check\"><input type=\"checkbox\" id=\"categories_de_donnees_concernees_violation_donnees_en-4\" name=\"categories_de_donnees_concernees_violation_donnees_en[]\" value=\"donnees-de-connexion\"><label for=\"categories_de_donnees_concernees_violation_donnees_en-4\">Login data<\/label><\/div><div class=\"amg-form-check\"><input type=\"checkbox\" id=\"categories_de_donnees_concernees_violation_donnees_en-5\" name=\"categories_de_donnees_concernees_violation_donnees_en[]\" value=\"autres\"><label for=\"categories_de_donnees_concernees_violation_donnees_en-5\">Other<\/label><\/div><\/fieldset><fieldset class=\"amg-form-field amg-form-field--checkbox\"><legend class=\"amg-form-label\">Categories of individuals affected<\/legend><div class=\"amg-form-check\"><input type=\"checkbox\" id=\"categories_de_personnes_concernees_violation_donnees_en-1\" name=\"categories_de_personnes_concernees_violation_donnees_en[]\" value=\"patients-clients\"><label for=\"categories_de_personnes_concernees_violation_donnees_en-1\">Patients\/Clients<\/label><\/div><div class=\"amg-form-check\"><input type=\"checkbox\" id=\"categories_de_personnes_concernees_violation_donnees_en-2\" name=\"categories_de_personnes_concernees_violation_donnees_en[]\" value=\"utilisateur\"><label for=\"categories_de_personnes_concernees_violation_donnees_en-2\">User<\/label><\/div><div class=\"amg-form-check\"><input type=\"checkbox\" id=\"categories_de_personnes_concernees_violation_donnees_en-3\" name=\"categories_de_personnes_concernees_violation_donnees_en[]\" value=\"autres\"><label for=\"categories_de_personnes_concernees_violation_donnees_en-3\">Other<\/label><\/div><\/fieldset><div class=\"amg-form-field amg-form-field--select\"><label class=\"amg-form-label\" for=\"nombre_approximatif_violation_donnees_en\">Approximate number of individuals affected<span class=\"amg-form-required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><select class=\"amg-form-input\" id=\"nombre_approximatif_violation_donnees_en\" name=\"nombre_approximatif_violation_donnees_en\" required><option value=\"moins-10\">Fewer than 10<\/option><option value=\"10-100\">10 to 100<\/option><option value=\"100-1000\">100 to 1,000<\/option><option value=\"plus-1000\">More than 1,000<\/option><option value=\"inconnu\">Unknown<\/option><\/select><\/div><div class=\"amg-form-field amg-form-field--textarea\"><label class=\"amg-form-label\" for=\"consequences_potentielles_violation_donnees_en\">Potential consequences<span class=\"amg-form-required\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><textarea class=\"amg-form-input\" id=\"consequences_potentielles_violation_donnees_en\" name=\"consequences_potentielles_violation_donnees_en\" rows=\"3\" required><\/textarea><\/div><div class=\"amg-form-field amg-form-field--textarea\"><label class=\"amg-form-label\" for=\"mesures_prises_violation_donnees_en\">Measures taken or recommended<\/label><textarea class=\"amg-form-input\" id=\"mesures_prises_violation_donnees_en\" name=\"mesures_prises_violation_donnees_en\" rows=\"3\"><\/textarea><\/div><button class=\"amg-form-submit\" type=\"submit\">Send<\/button><\/form><\/div><\/div><\/section><\/main>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Home Report of a personal data breach Report a data breach related to the use of our serviceThe protection of your personal data is a priority for AMINOGRAM.If you suspect a data breach (unauthorized access, data loss, accidental disclosure, etc.) related to the use of our software BiodyManager.com or our mobile application BiodyConnect, we invite [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_oxygen_hide_in_design_set":false,"_oxygen_tags":"","footnotes":""},"class_list":["post-9375","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aminogram.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aminogram.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aminogram.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aminogram.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aminogram.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9375"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/aminogram.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9393,"href":"https:\/\/aminogram.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9375\/revisions\/9393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aminogram.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}